Politikusok neveivel viccelődve nyugtatja ügyfeleit a Revolut

2019. április 12. 09:18    
nyomtatás
 
EU-s és brit politikusok nevével viccelődő levelet küldött a Revolut ügyfeleinek. A fintechcég a Brexit legújabb fejleményeiről és ennek a hatásáról tájékoztatja őket.

"You're probably Reesly sick of hearing about Brexit by now. We understand. It's all very Merkely and confusing" - kezdi a Revolut a levelet azzal, hogy biztos nagyon unja már a kedves ügyfél, hogy folyamatosan a Brexitről kell hallania, majd hozzáteszik, megértik, hogy nagyon homályos és zavarba ejtő az egész. A "really" helyett viszont a Reesly szót használják, utalva ezzel Jacob Rees-Moggra, egy hard Brexitet támogató konzervatív politikusra, a "murky" helyett pedig Angela Merkel vezetéknevével viccelődnek.

Az üzenet lényege nagyjából az, hogy a Brexit elhalasztása miatt a Revolut ügyfelei maradnak a brit érdekeltség alatt, így semmi dolguk nincs. Brexit esetén a fintechcég ügyfelei valószínűleg egyszerűen átkerültek volna a Revolut valamelyik EU-s érdekeltsége alá, az nem világos, hogy egyébként így lett-e volna bármi dolguk azon kívül, hogy talán beleegyeznek a költözésbe.

A levélben viccelődnek Boris Johnson volt londoni polgármesterrel, Theresa May miniszterelnökkel, Michel Barnier EU-s Brexit-tárgyalóval, még egyszer Merkellel és Emmanuel Macron francia miniszterelnökkel is.

"Azt javasoljuk, hogy ünnepelj azzal, hogy veszel magadnak a Revolut-kártyáddal valami édességet. Például egy epres Macront" - zárják a levelet a klasszikus Macron-macaron poénnal.

Itt az egész levél, angolul viccesebb:

You're probably Reesly sick of hearing about Brexit by now. We understand. It's all very Merkely and confusing.

We're sorry to Boris you with more Brexit stuff, but please don't send this email to your Juncker folder. We have an important message you May want to hear.

For now, all our politicians have stopped having a Barnier about what deal to sign. This is good news. It means that you'll stay as part of our UK entity for the foreseeable future, and that you don't need to do anything on your side for now. There's a Chancellor this will change in the future, but we will keep you up to date as developments continue.

We suggest that you celebrate by using your Revolut card to go out and buy a sweet treat. Maybe a strawberry Macron.


Előző cikk  Előző cikk Következő cikk  Következő cikk

Fórum


2019.04.24 08:33

Itt a bizonyíték, hogy működik a 4 napos munkahét!

A képlet egyszerű: ha a cégek termelékenyebb dolgozókat szeretnének, adni kell nekik minden héten egy fizetett, de le nem dolgozott munkanapot. Legalábbis ezt állítja egy új-zélandi cégvezető, akinek ez... 
2019.04.22 16:56

Havazik a szomszédban

Havazik Hargita megye hegyvidékén, ahol hétfő reggel óta jelentős hóréteg rakódott le - írja az Agerpres hírügynökség. A hírügynökség jelentése szerint mind a Madarasi Hargitán, mind pedig Hargitafürdőn... 
2019.04.23 09:23

Követhetővé vált az üzemanyag útja - Új kútrendszer indult

Intelligens üzemanyagkút-rendszer üzemeltetését kezdte meg az Észak-magyarországi Közlekedési Központ Zrt., mellyel az üzemanyag útja követhető a kútra érkezéstől az elégetésig. A megoldás a kutakon... 
2019.04.23 18:59

Forgalomterelés jön a budai rakparton

Távhővezeték-építés miatt változik a forgalmi rend Budapesten a Szent Gellért rakparton, egyes BKK-járatok is terelt útvonalon közlekednek szerdától. A Budapesti Közlekedési Központ (BKK) közleménye szerint... 
2019.04.24 08:28

A Holdon építene állomást Kína

Tudományos kutatóállomás kiépítését tervezi Kína a Hold déli sarkvidékén, és embereket küldene a Hold felfedezésére hozzávetőleg 10 éven belül - jelentette ki Csang Ko-csian, a Kínai Nemzeti Űrügynökség... 
   
Jön a többi...
Friss hírek
20 hír 30 hír 40 hír




Prémium